place.birds.speciesPhoto

The picture the observer wants to represent a species in their own collection. One per species; the record key is the taxon code (e.g. `easpho`), so the choice is addressable without a lookup. Purely a display preference — it asserts nothing about the bird.