at.happyproto.registry.updateProfile

Replace a package profile the caller has already published, held to the rules publishProfile applies. This is how a publisher edits a profile: it writes to the caller's own repo as them, where com.atproto.repo.putRecord sent through a HappyView instance goes wherever that instance's proxy routing points. It never creates a profile; publish a new one with publishProfile.